てぃーだブログ › 沖縄のプレスリリースブログ! › 第十一回 かりゆし翻訳講座 「医学」

2007年02月05日

第十一回 かりゆし翻訳講座 「医学」

第十一回 かりゆし翻訳講座 「医学」

医学分野の翻訳は英訳が大半を占めているのですが(現在は論文を英語で発表しないと論文としての価値を認めてもらえない時代です)、英文の正しい理解なくして英訳はできません。論文要旨や臨床報告など豊富な例題を和訳して医学分野特有の英語表現に慣れましょう。

今回は受講者全員に宿題があります。リンク先からご確認ください。

第十一回 かりゆし翻訳講座 「医学」

主催:スマック翻訳事務所

定員:12名。申込受付順に登録。

●日時:2007年2月24日(土) 13:00~17:00 (12:45受付開始)

●場所:那覇市ぶんかテンブス館 IT研究室 沖縄県那覇市牧志3-2-10 TEL:868-7810

※施設の駐車料は最初の一時間が300円、以降30分ごとに100円と割高なので、公共交通機関のご利用をお勧めいたします。

●参加料:一般 2,000円

202.235.217.xx

この記事へのトラックバックURL

上の画像に書かれている文字を入力して下さい